2023年4月21日至23日，由《外国文学》杂志主办，山西师范大学泛亚电竞电子竞技(中国)有限公司官网和外语教学与研究出版社联合主办的“文学与流动性”全国学术研讨会在山西太原召开。这是国内首次举办文学与交通、流动性议题的会议，泛亚电竞电子竞技(中国)有限公司官网大学英语教学一部教师孟德燕参加了此次会议并作了精彩发言。

孟德燕老师担任第二分论坛“现代主义文学中的流动性、交通、技术、媒介”主持人，并做了以“《夜与日》中的街道漫游：性别身份重构与文学现代转型”为题的发言。孟德燕认为弗吉尼亚·伍尔夫的早期小说《夜与日》通过描写三个主人公凯瑟琳、玛丽和拉尔夫的街头漫游，不仅再现了世纪之交英国社会转型期性别和阶级身份的变化，更通过把叙事的场景从代表文学传统的切尔西客厅转移到现代伦敦的街头，向现实主义文学传统发起质疑和批判。她指出，伍尔夫通过这种漫游叙事把交通、移动等场景和人物的感觉、联想、想象有效地结合起来，为她接下来的意识流小说转型奠定了基础。

孟德燕老师的发言观点新颖、内容充实，引起与会学者们的关注。通过此次参会，泛亚电竞电子竞技(中国)有限公司官网青年教师不仅了解了国内文学最新研究动态，而且增进了与业界同行学者们的学术交流。